Translate

English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

Yang Punya Twitter Follow, Ada quotes, info, tips dan update blog ini... Thanks^^


Beberapa Keanehan google translate

Share on :



Tipsapaja, Beberapa Keanehan google translate - Meskipun Google Translate cukup dapat membantu sobat semua untuk mengetahui arti secara umum dari bahasa lain. Akan tetapi, untuk susunan kata-kata tertentu Google Translate terkadang tidak bisa memberikan terjemahan yang baik. Mau Bukti....? Langsung Aja Liat n Coba kata2 dibawah ini

TERJEMAHKAN KATA : orang
DARI ENGLISH > BAHASA INDONESIA (INGATT!! dari English ke Indonesia)
(wah jangan tersinggung ya sob... wkwkwk)


TERJEMAHKAN KATA : aku mau sih
DARI BAHASA INDONESIA > ENGLISH
(Waduuuh.. diajak masuk surga kok ga mau sih sob, lalalalala)


TERJEMAHKAN KATA : kuala lumpur
DARI MELAYU > BAHASA INDONESIA
( Nah, lagi-lagi negara sebelah mengklaim kota di Indonesia sob, PARAH!!)


KATA YANG INI JANGAN SERING-SERING DITERJEMAHKAN GAN YA...
TERJEMAHKAN KATA : apaan
DARI BAHASA INDONESIA > ENGLISH
(yang ini no coment dah... )

TERJEMAHKAN KATA : Justin Bieber
DARI ENGLISH > BAHASA INDONESIA
(ada yang mau duet maut dengan justin bieber, hehe )


from : ian.murd
TERJEMAHKAN KATA : johor
DARI MELAYU > BAHASA INDONESIA
(wah.. lagi-lagi diklaim)


TERJEMAHKAN KATA : gadis
DARI ENGLISH > BAHASA INDONESIA
(Gileee Cooy... lagi lagi buat yang ini no coment dah... )


TERJEMAHKAN KATA : Bandung
DARI BAHASA INDONESIA > ENGLISH
(hahaha... ke sono nyok...)

ini adalah terjemahan terGOKIL yang pernah dibuat
TERJEMAHKAN KATA : otomatis
DARI ENGLISH > BAHASA INDONESIA
(kira-kira itu maksudnya apaan yah...)


TERJEMAHKAN KATA : gua pergi ke balikpapan
DARI BAHASA INDONESIA > ENGLISH
(jiaaaahhhh.....)

Itulah Beberapa Keanehan dan Keunikan Dari "Google Translate" yang telah saya posting.
SELAMAT MENCOBA DAN RASAKAN KEJUTANNYA, DIJAMIN NGAKAK DAH... xD

Sumber

ayo Ke Postingan Menarik tentang SEO Belajar Jurus Seo Ampuh + Cara Menghasilkan Uang Di Internet Gratis + Ebook

3 comments:

  1. wahahaha kok bisa ngaco sih google translate bahasa indonesia nya ??
    bandung jadi london, balikpapan jadi chichago..
    wah-wah mesti di perbaiki tuh terjemahan bahasa indonesia di google translate

    ReplyDelete
  2. wkwkwk,, ternyata google bisa ngacojuga ya..

    ReplyDelete

Silahkan Berkomentar Yang Baik

Labels

 

Alexa

Total Pageviews

Blog Directory

Followers